Leader: 00000nam a2200000 i 4500

• 001  4149860
• 003  CZ-PrMKP
• 005  20150601000000.0
• 008  171202s2015----xr------------------cze--
• 015   
  • |acnb002703821
• 020   
  • |a978-80-7521-023-4
  • |q(brožováno)
• 040   
  • |aABG001
  • |bcze
  • |erda
• 0411  
  • |acze
  • |hukr
• 072  7
  • |a821.161
  • |xVýchodoslovanské literatury
  • |2Konspekt
  • |925
• 1001  
  • |aAndruchovyč, Jurìj Ìhorovyč,
  • |d1960-
  • |7js20020805371
  • |4aut
• 2451 0
  • |aMoskoviáda :
  • |bstrašidelný román /
  • |cJurij Andruchovyč ; přeložili Miroslav Tomek a Alexej Sevruk
• 250   
  • |aVydání první
• 264  1
  • |aPraha :
  • |bFra,
  • |c2015
• 300   
  • |a232 stran ;
  • |c18 cm
• 336   
  • |atext
  • |btxt
  • |2rdacontent
• 338   
  • |asvazek
  • |bnc
  • |2rdacarrier
• 4900  
  • |aSvětová próza
• 500   
  • |aPřeloženo z ukrajinštiny
• 5202  
  • |aPřízračná ubytovna a společnost bizarních literátů uprostřed chátrající metropole, v níž ani krysí mutanti a oživlí mrtví nejsou překvapivými hosty - to je obraz života v Moskvě 90. let, viděný očima ukrajinského spisovatele, básníka a rockera.
  • |bUkrajinský básník Otto von F. přežívá uprostřed Moskvy, onoho "zahnívajícího srdce napůl existujícího impéria", v pitoreskní ubytovně v mnohonárodnostní společnosti literátů ze všech koutů bývalého Sovětského svazu. Jeho život je jedna psychedelická jízda alkoholu, literárních i jiných ambicí a všeobjímající marnosti, která ho jako ve spirále žene čím dál rychleji k čím dál bláznivějšímu středu, aby jej vrhl až doprostřed bizarního podzemního karnevalu, kde se maskované mrtvoly z dějin ruské moci radí o budoucnosti své části světa. Autor vše sleduje s těžkým sarkasmem, pohybujícím se mezi ruským patosem a středoevropskou ironií, hladce mísí vysoký a nízký jazyk a vykresluje paskřivý svět, v němž se zcela přirozeně objevují i hororové bytosti, obří krysy či oživlé mrtvoly. Celá próza je jednou velkou metaforou stavu, v němž se na konci 20. století nachází někdejší sovětská říše,
• 5208  
  • |aa postavení, jaké v ní zaujímají menšinové národy, především ten autorův. Text je protkán odkazy na ukrajinskou minulost, jeho části autor adresuje fiktivnímu ukrajinskému panovníkovi a na konci se, sám jako nemrtvý mrtvý, vydává na symbolickou cestu z Moskvy do Kyjeva s nejistým výsledkem.
• 7001  
  • |aSevruk, Alexej,
  • |d1983-
  • |7xx0137979
  • |4trl
• 7001  
  • |aTomek, Miroslav,
  • |d1984-
  • |7jo2008415994
  • |4trl
• 7651  
  • |tMoskoviada
• 910   
  • |aABG001
  • |bAA 77143